TSUBASA WEB
ウェブサイトのちからで世界を広げるお手伝いをします。
大事にしていること
TSUBASA WEBでは、丁寧なヒアリングとわかりやすい説明を通して、不安のない状態でスタートすることを何よりも大切にしています。
「インターネットの世界は聞き慣れないカタカナやアルファベットが多くて難しそう・・・」
という方は多いと思います。専門用語は使わずに（使う時にはきちんと説明をして）十分納得いただきながら一緒に作っていきます。
ウェブサイトは人と人をつなぐもの。
作る側のわたしとクライアント様の信頼関係こそ、愛されて活躍するウェブサイトをつくる基礎になるものと考えています。
特徴
適正価格・即レス対応
ご予算に応じた多様な提案で、ご予算に応じて選択することでご満足いただけるものをご提供。安心できる即レス対応が基本です。
デザイン性
目を引くデザインと見やすさを重視。ターゲット層に響くカラーやフォント選定からこだわります。
英語対応
ネットの世界には国境がありません。世界中の人々へアピールするために、英語ページの作成にも対応します。
何ができる？
- 国内販売向けのオンラインショッピングサイトをshopifyにて制作します。
公式テーマ（テンプレート）に沿ったベーシックなサイト制作のプランです。
製作期間は3週～とスピーディに納品可能。
納品後の保守管理も承ります。
- 国内・海外販売向けのオンラインショッピングサイトをshopifyにて制作します。
自由なデザイン、多彩な機能のカスタマイズでオリジナルサイトを制作します。
海外販売における翻訳や通貨変換なども含めてお見積りします。海外発送や税金などについてもアドバイスいたします。
納品後の保守管理も承ります。
- 日本語⇔英語の翻訳を承ります。
新規サイト制作のオプションとしての依頼のほか、既存サイトの日英翻訳も受けます。
自動翻訳後に自然な英語に手直しをするセミ翻訳の場合、リーズナブルに二か国語サイトが制作できます。
SNS運用代行（Facebook、LINE、Twitter、Instagramなど）やWEBマーケティングなどもご相談に乗ります。
全て初回ヒアリング、見積もりは無料です。お気軽にご相談ください。
実績
評価
自己紹介
古田翼（ふるた つばさ）
北海道出身。大阪在住。
医療系の大学を出て作業療法士として病院に勤務。
その後ワーホリでオーストラリアで二年過ごしたことをきっかけに、その後計30か国ほど旅行したバックパッカー。
帰国後は京都に移りゲストハウス勤務の傍ら2020年プログラミングの勉強を開始し、フリーランスのウェブ制作者となる。
WEB系の学習を続けながらも案件を受注し、現在は主にshopifyでのECサイト制作を行っている。
TOEIC900点。オーストラリア現地企業で仕事経験あり。旅行（国内外問わず）と温泉好き。